Prevod od "vi skal til" do Srpski


Kako koristiti "vi skal til" u rečenicama:

Amy, kan du huske den ting, vi skal til?
Hm, Ejmi, seæaš li se one stvari na koju moramo da idemo?
Hvis vi skal til at vade igennem det vrøvl med liget...
Ako æemo opet oko onih gluposti oko leša...
Thelma, hvorfra ved de, at vi skal til Mexico?
Telma, kako znaju da idemo u Meksiko?
Vi skal til Utah, hvor præsidenten er.
Na putu do Jute gde je naš predsednik.
Jeg har ikke brug for et logi, hvis vi skal til Orléans.
Neæe mi trebati smeštaj ako æemo da jašemo na Orlean.
Vi skal til Østrig i morgen, men vi efterlader ikke noget.
Ujutro idemo za Austriju. Nemoj ostaviti ovo drugima. Austrija?
Vi skal til at af sted.
Moram da se spremim za posao.
Vi må løbe, for vi skal til det her studenterfestudvalg, så vi ses.
Moramo iæi, organizujemo matursko veèe. Vidimo se.
Vi skal til stedet hvor alt det sjove sker.
Idemo na mesto gde je sva akcija.
Vi skal til Europa og finde Maria.
Moramo u Evropu da naðemo Mariu.
Og vi skal til møde med ham i eftermiddag.
I imamo sastanak - Sa njim popodne.
Vi skal til præsident paladset med det samme.
Moramo da hitno stignemo do predsednikove palate.
Hvis vi skal til bunds i det her, bliver det igennem ham.
Ako je ikako moguæe prekinuti ovo, to je preko tog tipa.
Det lader til at vi skal til at starte festen.
Izgleda kao da æemo poèeti slaviti.
Så vi skal til det der private spa i Sedona i weekenden...
Па, идемо у ту приватну бању у Садону за викенд.
Jo, vi skal til en cocktail- fest i Epsilon Sigma Kappa - huset.
Да, идемо на коктел код Ипсилон Сигма Капа куће.
Så hun forventer, at jeg lyver om at skulle til en konference i Pasadena, mens vi lader som om, at vi skal til en narkointervention i Long Beach.
Oèekuje da lažem o simpoziju u Pasadeni, a mi se pravimo da idemo na intervenciju u Long Beach.
Fint, vi skal til at tage af sted, okay?
Добро, али морамо да идемо, у реду? - У реду.
Hvis vi skal til den fest, så skal vi nok gøre os klare nu.
Ako idemo na onu zabavu, onda je bolje da se spremimo.
Alex, jeg tror vi skal til at gå.
Aleksander, mislim da treba da krenemo.
Vi skal til eksamen i morgen.
Ne guraj nas! - Neki od nas sutra imaju ispite!
Husk at bruge tandtråd bagefter, vi skal til tandlægen i morgen tidlig!
Ne zaboravi da pustiš vodu posle. Moramo kod zubara ujutru!
Sæt ham ned, for vi har en kamp, vi skal til.
Sad ga spusti, jer imamo borbu.
Du skal sidde ned, vi skal til at lande.
Šta radiš, treba da sedneš. Sad ćemo sleteti.
Vi skal til at gøre os klar.
Pa treba polako da krenemo, u redu?
Vi skal til at spise middag.
Veèera samo što nije stigla. - Da, u pravu si. Izvini.
Det, som vi skal til at gøre nu, er for hendes skyld.
Оно што ћемо сад да урадимо, урадићемо за њу.
Du siger, vi skal til Spanien, men har jeg været i Barcelona?
Kažeš, idemo u Španjolsku. Bila sam u Barceloni?
Jeg sagde, vi skal til frokost.
Rekao sam da idemo na ruèak.
Kobberminen må vente, vi skal til Warszawa.
Onda æe biti nešto. Rudnik bakra neka èeka.
Hvis vi skal til det her, må jeg så ikke tage en øl først?
Ako æemo ovo ovde sada, barem dozvoli da uzmem pivo.
Vi skal til den hemmelige fest.
Mi ćemo tajnog stranci, čoveče! Hajde!
Forlovelsesfesten er på torsdag, og vi skal til dansetræning på Viceroy Club klokken 16.
Zabava povodom veridbe je u četvrtak, imamo i probu plesa, u "Klubu Vajsroj" u četiri.
Jeg hører, at vi skal til at arbejde sammen.
Èula sam da æemo raditi zajedno.
Fordi du ikke er eneste grund til, vi skal til Nanda Parbat.
Zato što ne idemo u Nandu Parbat iskljuèivo zbog tebe.
Hør her, vi skal til Hawaii.
U redu, gledaj, èoveèe, idemo na Havaje.
Hvis ikke vi skal til Oldtown, hvor skal vi så hen?
Онда ако не идемо у Стариград, где ме онда водиш?
Vi skal til nytårsbal i morgen aften.
Идемо на дочек Нове године сутра увече.
Det kræver, for det første, handlen -- vi skal til at begynde med have taget en beslutning.
прво, способност - прво је требало да донесемо одлуку.
3.0722639560699s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?